日々コツコツ貯金

Ik kocht een spaarvarken en dacht: "Dit jaar!" Ben je ooit vergeten dat iets bestaat zonder het zelfs maar te beseffen?

Heb je ooit besloten om geld te sparen voor een reis, maar merk je dat je het uitstelt omdat je het zo druk hebt met je dagelijkse leven?

Zit jouw portemonnee vol met munten?

Als dat het geval is, raden we aan: ``Bespaar elke dag geld.''


``Bespaar elke dag geld'' maakt uw belangrijke spaargeld zichtbaar.
Je kunt de resultaten zien, dus ga door! Redden!

Laat het spaarsaldo in uw spaarpot en bankboekje over aan "Daily Steady Savings"!


Er kunnen maximaal 10 accounts worden geregistreerd.
U kunt kiezen uit vier rekeningtypen en meer gedetailleerde instellingen maken (*1), zodat u diverse besparingen kunt realiseren.

Bijvoorbeeld…
・Bespaar elke dag 100 yen (normaal/vast bedrag)
・Als u munten van 500 yen in uw portemonnee heeft, bespaar dan geld (sparen met een onregelmatig/vast bedrag)
・Bespaar al uw wisselgeld voor het weekend (korting op normaal/niet-vast bedrag)
・Bespaar al het wisselgeld van buurtwinkels (besparingen op onregelmatige/niet-vaste bedragen)
enzovoort…
Er zijn verschillende soorten besparingen mogelijk!


Registreer u eenvoudig voor stortingen en opnames via de "Home"-pagina en de "Account"-pagina!

U kunt de status van uw stortingen en opnames eenvoudig controleren via de pagina "Account" en het menu "Storting/Opname Passbook".

Gegevens over stortingen en opnames kunnen worden bewerkt (Ver.1.3~) en verwijderd (Ver.2.0~) in het "Stortings-/opnamepasboek."

Om te kunnen reageren bij het wisselen van model etc. kunt u op de pagina "Instellingen" gegevens exporteren en importeren (beide vereisen handmatige bediening).

Bovendien kunt u, vanaf versie 2.0, als u de "authenticatiefunctie" op de pagina "Instellingen" inschakelt, nu uw spaargegevens beschermen met behulp van biometrische authenticatie, toegangscodes, enz. (*2).

Vanaf versie 2.5 is het nu mogelijk om de accountgegevenslijst in CSV-formaat (formaat compatibel met spreadsheetsoftware) uit te voeren op de pagina "Instellingen". De uitvoergegevens kunnen worden bewerkt of afgedrukt.


Installeer het dus nu en bespaar deze keer geld!

Je kunt ook wat munten sparen.
U kunt ook regelmatig grote sommen geld verzamelen.

Als u uw spaargeld wilt beheren, kunt u dit overlaten aan "Daily Steady Savings"!


*1: De items voor accountinstellingen zijn als volgt.
・Accounttype (kies uit 4 typen)
·Accountnaam
・Accountkleur
・Spaarfrequentie (alleen termijnrekening)
・Spaarbedrag (alleen rekening met vast bedrag)
・Begindatum van het sparen
·Startbalans
・Einddatum spaargeld (voor onbepaalde tijd of gespecificeerde datum)
・Doelbedrag (automatisch berekend voor sommige rekeningen met een normaal/vast bedrag)
・Accountmemo

*2: De authenticatiefunctie kan niet worden gebruikt als het apparaat geen authenticatiefunctie heeft of als de biometrische authenticatie/toegangscode niet is geregistreerd.